Comment dire au revoir en breton ? Si vous avez déjà entendu parler de la belle région de Bretagne, vous avez peut-être été intrigué par la sonorité singulière de la langue bretonne. Et si vous vous demandez comment saluer quelqu’un en breton, ne cherchez pas plus loin ! Dans cet article, nous allons explorer le mot magique pour dire au revoir en breton, ainsi que d’autres expressions courantes. Que vous soyez un voyageur curieux ou simplement passionné par les langues, vous allez adorer découvrir l’univers de “kenavo” et ses multiples usages. Alors, embarquez avec nous pour un voyage linguistique en Bretagne et apprenez à dire au revoir comme un vrai Breton !
Points clés
- “Kenavo” est le mot breton pour dire “au revoir”.
- En breton, “Kenavo” se décompose en “KEN” qui signifie “jusqu’à” et “A VO” qui signifie “ce qu’il y ait”.
- La traduction de “à bientôt” en breton est “Kenavo emberr”.
- En breton, “merci beaucoup” se dit “Mersi bras” ou “Trugarez”.
- La traduction de “je t’aime” en breton est “Da garout a ran”.
- Il existe d’autres expressions pour dire “au revoir” en breton, mais la plus courante est “Kenavo”.
Comment dire au revoir en breton ?
En breton, la langue celtique traditionnelle de la Bretagne, il existe plusieurs façons de dire au revoir. L’expression la plus courante est “Kenavo“, qui signifie littéralement “jusqu’à ce qu’il y ait”. Cette expression est utilisée pour dire au revoir à une personne que l’on connaît bien, comme un ami ou un membre de la famille.
Kenavo : le mot pour dire au revoir en breton
“Kenavo” est le mot breton pour dire “au revoir”. Il est composé de deux mots : “ken“, qui signifie “jusqu’à”, et “a vo“, qui signifie “ce qu’il y ait”. La traduction littérale de “Kenavo” est donc “jusqu’à ce qu’il y ait”. Cette expression est utilisée pour dire au revoir à une personne que l’on connaît bien, comme un ami ou un membre de la famille.
— Où pleut-il le moins en Bretagne : Découvrez la ville bretonne la moins pluvieuse !
Autres expressions pour dire au revoir en breton
Il existe également d’autres expressions pour dire au revoir en breton, mais elles sont moins courantes que “Kenavo“. Par exemple, on peut dire “Adeu“, qui signifie “adieu”, ou “Da veac’h“, qui signifie “à votre santé”. Ces expressions sont utilisées pour dire au revoir à une personne que l’on ne connaît pas bien, comme un collègue ou un voisin.
Comment répondre à un au revoir en breton ?
Lorsque quelqu’un vous dit “Kenavo“, vous pouvez répondre de différentes manières. La réponse la plus courante est “Kenavo deoc’h“, qui signifie “au revoir à vous”. Vous pouvez également dire “Me a gav“, qui signifie “je vous quitte”, ou “Me a zeu“, qui signifie “je reviens”.
Lisez aussi Comment dire breton en breton ? Découvrez les salutations, expressions courantes et traductions françaises en breton
À lire : Qui a vendu la Bretagne à la France ? Décryptage historique et conséquences de l’union
Exemples de situations où l’on utilise “Kenavo”
Voici quelques exemples de situations où l’on peut utiliser “Kenavo” :
- Lorsque vous quittez un ami ou un membre de la famille, vous pouvez dire “Kenavo“.
- Lorsque vous quittez un magasin ou un restaurant, vous pouvez dire “Kenavo” au propriétaire ou au serveur.
- Lorsque vous quittez une réunion ou un événement, vous pouvez dire “Kenavo” aux autres participants.
Conclusion
“Kenavo” est le mot breton pour dire “au revoir”. Il est utilisé pour dire au revoir à une personne que l’on connaît bien, comme un ami ou un membre de la famille. Il existe également d’autres expressions pour dire au revoir en breton, mais elles sont moins courantes que “Kenavo“.
Comment dit-on “au revoir” en breton ?
Kenavo est le mot breton pour dire “au revoir”. Il se décompose en “KEN” qui signifie “jusqu’à” et “A VO” qui signifie “ce qu’il y ait”.
Comment dit-on “à bientôt” en breton ?
La traduction de “à bientôt” en breton est “Kenavo emberr”.
Comment dit-on “je t’aime” en breton ?
“Da garout a ran” signifie « je t’aime » en breton.
Comment dit-on “merci” en breton ?
En breton, “merci beaucoup” se dit “Mersi bras” ou “Trugarez”.
Y a-t-il d’autres expressions pour dire “au revoir” en breton ?
Oui, il existe d’autres expressions pour dire “au revoir” en breton, mais la plus courante est “Kenavo”.